Článek Rozhovor

CENA JINDŘICHA CHALUPECKÉHO V OSTRAVĚ

Cena Jindřicha Chalupeckého se potřetí vrací do Ostravy. V galerii PLATO vystavují tentokrát výhradně ženy: Yuliya Bokhan, Tereza Kalousová, Kolektiv Prádelna a Sophie Jung.

Společnost Jindřicha Chalupeckého ve spolupráci s městskou galerií PLATO Ostrava představí od 22. října 2026 do 28. února 2027 společnou výstavu laureátek Ceny Jindřicha Chalupeckého 2026 – Yuliye Bokhan, Terezy Kalousové a Kolektivu Prádelna. Souběžně uvede v Česku první samostatnou institucionální výstavu švýcarsko-lucemburské umělkyně Sophie Jung, letošní zahraniční hostky Ceny. Vernisáž obou výstav se koná ve středu 21. října 2026 v 18 hodin. Ve stejný den PLATO zahajuje také Kino Octopus, svůj nový projekt věnovaný filmu.

„Yuliya Bokhan, Tereza Kalousová a členky Kolektivu Prádelna se, byť každá jinak, vztahují k místům, kde je člověk nejzranitelnější: k životu lidí bez domova a bez privilegií, k tělu odpojenému od světa navzdory touze po blízkosti a k pocitu ohrožení ve světě plném nástrah a krutosti. Nechtějí tyto zkušenosti zlehčit ani vyřešit. Předkládají je našemu pohledu, protože odvrátit od nich zrak neznamená, že vymizejí. Kdo se odváží dívat, může v křehkosti ukryté pod povrchem objevit to, co máme společné,“ říká k projektům letošních laureátek jedna z kurátorek výstavy, Veronika Čechová.

Čtyři prezentace, které v galerii PLATO uvidíte, spojuje pozornost k tématům osamělosti, odcizení a toho, co nás přesto drží pohromadě. Každá z umělkyň se k těmto tématům vyjadřuje jiným jazykem – malbou a zvukem, filmem, sdílenou péčí i hrou předmětů se slovy. Yuliya Bokhan proměňuje výstavní prostor v metaforu temného lesa, ve kterém návštěvnictvo může podstoupit svou vlastní cestu bloudění a nalézání. Její rozměrné malby a asambláže na dřevě pracují s křesťanskou ikonografií a ponurou barevností. Autorčin unikátní tvůrčí výraz překračuje hranice tradičního výtvarného média – z uměleckých děl v některých případech vystupují dřevěné ostny, jinde zase mohou divačky a diváci pozorovat vrstvení textilu, papíru i kovových elementů. Instalaci doplňuje nově vzniklá prostorová zvuková instalace Vlaštovky. Utrpení tu není romantizováno jako zaručená cesta ke světlu, spíše se stává otázkou, jak žít s temnotou přítomnou ve světě okolo nás.

Tereza Kalousová ve svém díle Dog Monologue zkoumá odpojení od sebe sama. V novém filmu vytvořeném pro výstavu Cena Jindřicha Chalupeckého 2026 se hlavnímu hrdinovi postupně rozpouští hranice mezi snem a skutečností. Disociaci, tedy odpojení od vlastního těla a emocí, čte jako příznačnou diagnózu doby technologického kapitalismu, který místo skutečné mezilidské blízkosti nabízí lákavé, ale neuspokojivé náhražky.

Opačnou cestou, od osamělosti ke společnému životu, se vydává Kolektiv Prádelna. Do galerie přiváží Pradlenku, dodávku přestavěnou na pojízdnou prádelnu, která od jara do podzimu slouží lidem bez domova. Instalace Pradlenka není vystavená. Pradlenka parkuje ukazuje, že praní je jen začátek: čekání na prádlo otevírá čas pro rozhovor, společné jídlo, humor a nové vztahy. Rozhovory, fotografie, archiv, filmy kolektivu a zvuková série Prací programy přibližují jejich svět a návštěvnice a návštěvníci jsou zváni k odpočinku, vlastní tvorbě i k tomu, aby zde zanechali svůj vzkaz nebo příběh.

„Již desátým rokem prezentujeme paralelně s laureátskou výstavou také samostatnou výstavu výrazné osobnosti ze zahraničí. Tímto způsobem jsme měli možnost v Česku představit první samostatnou výstavu například Laure Prouvost, Jonase Staala, Alexandry Pirici, Korakrita Arunanondchaie nebo Selmy Selman. Letos jsme do Ostravy z Basileje pozvali Sophie Jung, která vytvořila v rámci své tvorby poměrně unikátní minimalistickou instalaci, v níž je skryto víc, než se na první pohled zdá,“ komentuje výstavu zahraniční hostky ředitelka SJCh Tereza Jindrová.

Sophie Jung proměňuje prostor bývalých jatek v jakousi manéž, kde si předměty, slova a publikum neustále vyměňují role. Uprostřed stojí starý kůň z pouťového kolotoče. V prostoru, kde byla dříve porážena zvířata, tak známý předmět získává nové, často protichůdné významy. Je kůň hračkou, zvířetem, sochou, rekvizitou, obětí, nebo aktérem představení? Jung ukazuje, že význam není uložený ve věcech, ale vzniká teprve mezi předmětem, slovem, místem a tím, kdo se dívá. Autorka si zároveň v rámci celé instalace, která využívá nalezené předměty, text na stěně, projekci a nenápadný zvuk, pohrává s hranicí viditelnosti, čitelnosti a slyšitelnosti. Samotnou výstavu tak pojímá jako proměnlivý celek, který každý vnímá trochu jinak.

„Už potřetí se Cena Jindřicha Chalupeckého vrací do galerie PLATO. Nejde přitom jen o samotné výstavy, ale symbolicky také o samozřejmost propojení Ostravy s celou českou uměleckou scénou, jejíž pozornost se sem na několik měsíců upře. Přijedou k nám nejen laureátky, ale také zahraniční umělkyně jako host, mezinárodní porota tu stráví několik dní a odborná veřejnost se po nějaký čas bude opět přít, jaký to má všechno vlastně význam. Pro PLATO je důležité, že se to vše odehraje nejen v galerii, ale také v kontaktu s ostravským publikem,“ říká ředitel galerie PLATO Marek Pokorný.

Laureátky

Společná výstava laureátek vznikla přímo pro prostory galerie PLATO.

Yuliya Bokhan (1998) je běloruská umělkyně žijící a pracující v Česku, absolventka ateliéru Malba 1 na FaVU VUT v Brně. Pracuje s prostorem, obrazem a zvukem a zaměřuje se na ztvárnění situací, v nichž vzniká neporozumění nebo konflikt a převládá pocit, že skutečné spojení není možné. Porota ocenila, jak její tvorba otevírá existenciální témata vykořenění a úzkosti a zároveň experimentálním způsobem působivě propojuje různé výtvarné přístupy. Vystavovala mimo jiné v Galerii NTK v Praze, Zaazrak Dornych v Brně, Galerii výtvarného umění v Náchodě a Galerii města Třince.

Tereza Kalousová (1998) je vizuální umělkyně a architektka působící mezi Prahou a Amsterdamem. Skrze video, objekty, instalace i textovou tvorbu zkoumá, jak digitální technologie a současné ekonomické a politické systémy mění vnímání vlastního těla, času a prostoru; ústředním motivem je deformace. Porota vyzdvihla, jak vynalézavě propojuje objektovou tvorbu, architektonické myšlení a videoinstalaci. Její krátký film Vanilla Sky získal v roce 2025 Cenu diváků v soutěžní sekci Jiné vize CZ festivalu PAF Olomouc.

Kolektiv Prádelna vznikl v roce 2019 se záměrem narušovat stereotypy a předsudky vůči lidem bez domova. Jeho členky vycházejí z vlastní zkušenosti se životem na ulici a ze znalosti systémových bariér, jež lidem brání žít důstojně. Porota ocenila jejich dlouhodobou práci se sociálně angažovanými tématy – vyloučením, marginalizací a chudobou. V roce 2025 kolektiv vydal autorskou knihu Píčou ke zdi a dlouhodobě spolupracuje s iniciativou tranzit.cz.

Zahraniční hostka: Sophie Jung – His Life and Work

Společnost Jindřicha Chalupeckého každoročně doprovází výstavu laureátek a laureátů prezentací zahraniční hostky nebo hosta. Letos se v Česku poprvé samostatně představí Sophie Jung (1982), švýcarsko-lucemburská multimediální umělkyně a performerka, která působí v Londýně a Basileji. Pro Ostravu připravila instalaci His Life and Work. Ve své tvorbě, často založené na sochařských asamblážích z nalezených předmětů, se zabývá reprezentací a jejími úskalími – kulturně jako systémem proměnlivých znaků i osobně jako způsobem, jak zaznamenávat život. Pohybuje se mezi formou a afektem, pragmatismem a romantikou.

Studovala na Rietveld Academie v Amsterdamu a na Goldsmiths v Londýně. Je dvojnásobnou držitelkou Swiss Art Award (2016, 2019) a laureátkou Manor Kunstpreis (2018); v letech 2022–2023 byla rezidentkou Istituto Svizzero v Římě. Připravuje první monografii s nakladatelstvím Mousse Publishing a v letech
 2027–2028 ji čekají projekty ve Westfälischer Kunstverein, Camden Art Centre, Kunsthalle Bern a MUDAM Lucemburk.

Dny Ceny Jindřicha Chalupeckého a doprovodný program

Výstavy doplní veřejný a vzdělávací program. Během Dnů Ceny Jindřicha Chalupeckého 27. a 28. listopadu 2026 čeká odbornou i širokou veřejnost dvoudenní program s laureátkami, kurátorská prohlídka, přednášky, promítání autorských filmů a workshop participativní art mediace; v galerii PLATO bude také zasedat mezinárodní porota Ceny.
 Na výstavy navazuje Škola participativní art mediace, šestidílný vzdělávací cyklus, v němž si účastnice a účastníci vyzkoušejí roli art mediátorek a mediátorů (kapacita je již naplněna), a dále komentované prohlídky a rodinné workshopy.

Souběžně v galerii PLATO: Kino Octopus

Spolu s výstavami Ceny zahajuje PLATO Kino Octopus, nový projekt věnovaný filmu jako plnohodnotnému prostředku současného umění. Část galerie se na několik měsíců promění v improvizovaný kinosál, který se ptá, jak se promění sledování filmu, když se nepromítá v biografu, ale v galerii. Program nabídne šest filmových bloků s filmy Jaśminy Wójcik, Tomáše Svobody, Pavla Hobla, Liv Schulman, Louidgiho Beltrama a Janis Rafy a spolupráci s festivalem Ostrava Kamera Oko. Jako první běží od
 22. října poetický dokument Král Matýsek První (2025) polské umělkyně Jaśminy Wójcik. Podrobnosti najdete v tiskové zprávě PLATO.

O Ceně Jindřicha Chalupeckého

Cena Jindřicha Chalupeckého je nejvýznamnějším českým oceněním pro výtvarné umělkyně a umělce. Založili ji v roce 1990 Václav Havel, Jiří Kolář a Theodor Pištěk a je určena etablujícím se umělkyním a umělcům žijícím nebo působícím v České republice. Výstavy oceněných se střídají v Národní galerii Praha, Moravské galerii v Brně a PLATO Ostrava, kde se letos výstava koná už potřetí.

Mezinárodní porota 37. ročníku vybírala ze 150 přihlášených portfolií, nejvíce v historii ceny. Zasedli v ní Denisa Bytelová, Anna Gritz (Haus am Waldsee, Berlín), Hana Janečková (AVU Praha), Valentinas Klimašauskas (CAC Vilnius), Marika Kupková a Maria Lind (Kin Museum of Contemporary Art, Kiruna). Porota ocenila šíři přihlášek a výraznou účast umělkyň a umělců mimo Prahu.

Praktické informace

Místo: PLATO Ostrava, Porážková 26, Ostrava
Termín: 22. 10. 2026 – 28. 2. 2027
Vernisáž: středa 21. 10. 2026 v 18 h, komentovaná prohlídka v 19 h
Otevírací doba: út–ne 10–18 h, ve středu do 20 h, v pondělí zavřeno
Kurátorky: Veronika Čechová, Tereza Jindrová
Produkce: Zlata Borůvková, Ondřej Houšťava
Doprovodný program: Nikola Ludlová
Vizuální identita: anti anti

https://www.sjch.cz

https://plato-ostrava.cz

Rozhovor

29.10.2026 17:00

O Ceně Jindřicha Chalupeckého si budeme povídat ve čtvrtek 29.10. v 17 hodin. Do studia Radia 1 dorazí ředitelka Tereza Jindrová.

reklama
reklama
reklama